Texto a PNG en línea
El texto a PNG convierte lo que escribes en una imagen PNG, gratis y en línea. Escribe el texto, elige la fuente, el tamaño y el color, y descarga el archivo. El fondo es transparente salvo que elijas un color.
- Es una herramienta que dibuja el texto que escribes. No es un generador de imágenes con IA y no crea imágenes a partir de una descripción.
- El texto que no cabe se corta en el borde de la imagen. Haz la imagen más ancha o más alta, o usa un tamaño de texto menor.
- La salida es solo PNG. Las tres fuentes son las del servidor de renderizado. Para usar otra fuente, envía HTML a la API y carga la fuente con @font-face desde una URL pública o una data URL.
695 B de 256 KB permitidos en la herramienta web gratuita.
El texto que no cabe se corta en el borde de la imagen: aumenta la altura o reduce el tamaño del texto.
Vista previa
Se dibuja con las fuentes de tu navegador, así que el espaciado puede diferir ligeramente del resultado del servidor.
Completa la verificación de seguridad para activar el botón.
Resultado
Tu imagen aparecerá aquí.
La herramienta web gratuita captura como máximo 2000px de altura. Para capturas más altas, usa la API.
Conservación: los resultados de la herramienta web se eliminan tras 10 minutos y no se guarda historial. Los resultados de la API se conservan 1 día en el plan gratuito y 7 días en Starter y Pro (30 días en Business y Scale).
No necesitas cuenta
10 por minuto y 50 al día gratis.
Renderizado en navegador real
Chromium sin interfaz (headless), el mismo motor que la API.
Eliminación automática
Los resultados de la herramienta web se eliminan tras 10 minutos.
Privacidad: lo que envías solo se usa para crear este archivo. La copia de trabajo se elimina al terminar la tarea, y el resultado, tras 10 minutos. Consulta la política de privacidad.
Hazlo desde tu código
La misma petición, creada a partir de la entrada y las opciones de arriba. Crea una cuenta para obtener una clave de API.
curl -X POST https://api.aiipworld.com/v1/render \
-H "Authorization: Bearer $AIIPWORLD_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"html":"","output":"pdf","options":{}}'
# returns {"job_id": "...", "status": "queued"}; then poll:
curl https://api.aiipworld.com/v1/jobs/JOB_ID -H "Authorization: Bearer $AIIPWORLD_API_KEY"Lotes
La herramienta web procesa 1 documento a la vez. La API acepta una petición por cada documento, así que puedes automatizar tantas como permita tu plan.
Más control
La captura de página completa (full_page), el recorte a una región, los encabezados de la petición y un agente de usuario personalizado son opciones de la API. Consulta la documentación.
Conservación
Los resultados de la herramienta web se conservan 10 minutos; los resultados de la API gratuita, 1 día; los de Starter y Pro, 7 días; los de Business y Scale, 30 días. La herramienta web permite 10 conversiones por minuto y 50 al día por visitante.
En una frase
Herramienta gratuita en línea que dibuja el texto que escribes sobre una imagen PNG del tamaño que elijas, con fondo transparente o de color.
Datos clave
- Opciones: fuente sans-serif, serif o monospace; tamaño; negrita; cursiva; color; alineación; margen; presets (1080 x 1080, 1080 x 1350, 1200 x 630, 1920 x 1080).
- Salida: PNG; de 100 a 4000 px de ancho; hasta 2000 px de alto en la herramienta gratuita; a 1x, 2x o 3x.
- Es una herramienta de dibujo de texto, no un generador de imágenes con IA. El texto que no cabe se corta en el borde de la imagen.
- Gratis sin cuenta: hasta 10 conversiones por minuto y 50 al día por visitante, sin marca de agua. Con sesión iniciada, cada renderizado cuesta 1 crédito (100 créditos gratuitos cada mes).
- Los archivos se eliminan automáticamente: 10 minutos tras la conversión sin cuenta, 1 día con una cuenta gratuita.
- Puedes ejecutar el mismo renderizado con POST https://api.aiipworld.com/v1/render y una clave de API (consulta la página API de capturas de pantalla).
Cómo funciona
- Escribe o pega el texto en el cuadro de texto.
- Elige la fuente (sans-serif, serif o monospace), el tamaño del texto en px, la negrita o la cursiva, y el color del texto.
- Define la alineación y el margen. Elige el tamaño de imagen: un preset o tu propio ancho y alto.
- Elige la densidad de píxeles 1x, 2x o 3x, y un fondo transparente o de color.
- Haz clic en Crear PNG y descarga el PNG.
Ejemplo de resultado
Cómo hacer un texto a PNG sin instalar nada
No necesitas instalar ningún programa ni crear una cuenta.
El uso sin cuenta requiere una verificación de seguridad. Si tienes sesión iniciada, no hay verificación y se usan créditos. La herramienta coloca el texto en el centro de una imagen de tamaño fijo, centrado también en vertical. Puedes definir el tamaño, el color y la alineación; el tamaño de imagen que elijas se mantiene.
Fondo transparente o de color en el texto a PNG
El fondo es transparente por defecto. La zona alrededor de las palabras queda transparente, así que el PNG puede ir sobre una foto u otra imagen.
Para un fondo de color, elígelo en la opción de fondo. Usa el transparente cuando la imagen vaya encima de otra cosa, y un color cuando la imagen se muestre sola.
Fuentes, tamaño y color del texto
Hay tres familias de fuente, una por cada opción del menú. Cada familia corresponde a una fuente del servidor de renderizado, el servidor que genera la imagen.
El tamaño se indica en px. Puedes activar la negrita o la cursiva y elegir el color del texto. Los emoji se dibujan en color. Otros alfabetos, como el chino, el japonés o el árabe, se dibujan cuando una fuente del servidor los cubre.
- Sans-serif: Liberation Sans
- Serif: Liberation Serif
- Monospace: Liberation Mono, que cubre letras latinas, griegas y cirílicas
Tamaños de imagen y presets para el texto a PNG
Hay cuatro presets. Elige el que coincida con el lugar donde irá la imagen.
Para otro tamaño, escribe el ancho y el alto en px. En la herramienta gratuita, la altura está limitada a 2000 px. Respeta los límites que muestra la herramienta.
La densidad de píxeles indica cuántos píxeles tiene la imagen. Con 2x o 3x el diseño es el mismo, pero hay más píxeles y el texto se ve más nítido en pantallas de alta densidad.
- Cuadrado: 1080 x 1080 px
- Retrato: 1080 x 1350 px
- Vista previa de enlace: 1200 x 630 px
- Panorámico: 1920 x 1080 px
Qué hacer si el texto no cabe en la imagen
El texto se centra en vertical dentro de una imagen de tamaño fijo. Si el texto es más grande que la imagen, las partes que pasan del borde se cortan.
Para arreglarlo, haz la imagen más ancha o más alta, baja el tamaño del texto o reduce el margen. Después convierte de nuevo y revisa el PNG.
Para qué sirve un texto a PNG
Sirve para imágenes de redes sociales, vistas previas de enlaces, etiquetas sencillas y texto sobre fotos.
El PNG transparente funciona bien cuando las palabras van sobre otra imagen. El resultado es un archivo PNG normal, que puedes poner en un documento, una diapositiva o una página web como cualquier otra imagen.
Texto a PNG desde código con la API
Puedes generar la misma clase de imagen desde tu propio código con la API. Crea una página HTML que muestre el texto y envía una petición de captura de pantalla, con el HTML como entrada y la salida en png.
Para un fondo transparente, define omit_background como true y deja el fondo de la página sin pintar. Define el ancho y el alto de la ventana gráfica (viewport) con el tamaño que necesitas, y usa 2x o 3x si quieres más densidad de píxeles.
Envía la petición a POST /v1/render. Autentícate con tu clave de API como token Bearer en la cabecera Authorization: Bearer. La respuesta incluye un job ID. Consulta GET /v1/jobs/:id hasta que el status sea succeeded y descarga el archivo desde download_url. El enlace de descarga tiene una vida corta, así que guarda el archivo cuando esté listo.
Los créditos de las tareas fallidas y de las que superaron el tiempo límite se devuelven. No hay endpoint por lotes, así que envía una petición por imagen. Los webhooks todavía no están disponibles.
Texto a PNG con fondo transparente para logos y etiquetas
Úsalo para un logo, un pie de imagen o una etiqueta. No necesitas programas de edición. El fondo queda transparente por defecto, y la imagen puede ir sobre una foto o sobre otro diseño.
Antes de usarlo, pon el PNG sobre un fondo oscuro y sobre otro claro, y revisa cómo quedan los bordes de las letras. Si hace falta, ajusta el color o el tamaño y convierte de nuevo.
Texto a JPG o PNG: cuál elegir
Para un texto a JPG, elige JPG como formato. El JPG no tiene transparencia, así que un fondo transparente se guarda en blanco. Para un fondo transparente, elige PNG.
Preguntas frecuentes
¿Cómo hago un texto a PNG transparente?
Deja el fondo en transparente, que es la opción por defecto. Después elige la fuente, el tamaño y el color, y convierte. El PNG mantiene transparente la zona alrededor del texto.
¿Qué fuentes puedo usar?
Puedes usar sans-serif (Liberation Sans), serif (Liberation Serif) o monospace (Liberation Mono). Los emoji y otros alfabetos también se dibujan cuando una fuente del servidor los cubre.
¿Puedo usar mi propia fuente?
No en esta herramienta. Las fuentes de tu dispositivo no están en el servidor. Con la API, envía HTML y carga una fuente con @font-face desde una URL pública o una data URL.
¿Por qué se corta mi texto?
El texto es más grande que la imagen, y el borde lo corta. Haz el ancho o el alto más grandes, usa un tamaño de texto menor o reduce el margen.
¿Qué tamaño debe tener la imagen?
Elige el preset que coincida con el lugar donde irá la imagen: Cuadrado 1080 x 1080 px, Retrato 1080 x 1350 px, Vista previa de enlace 1200 x 630 px o Panorámico 1920 x 1080 px. Para otro tamaño, escribe tu ancho y alto en px, dentro de los límites que muestra la herramienta.
¿Funcionan los emoji?
Sí. Los emoji se dibujan con Noto Color Emoji y aparecen en color en el PNG.
¿Es un generador de imágenes con IA?
No. La herramienta dibuja el texto que escribes y no crea imágenes ni dibujos a partir de una descripción.
¿Puedo obtener un JPG?
No. La herramienta solo entrega PNG. Para un JPG, el conversor de HTML a imagen puede dar JPG.
¿Cuánto tiempo se guarda la imagen?
El resultado de la herramienta gratuita se elimina tras 10 minutos, y no se guarda historial. Los resultados de la API se conservan durante 1 día en el plan gratuito, durante 7 días en Starter y Pro, y durante 30 días en Business y Scale.
¿Necesito una cuenta?
No. La herramienta gratuita no requiere cuenta, pero primero debes completar la verificación de seguridad. Si tienes sesión iniciada, no hay verificación y se usan créditos.
¿El PNG tiene marca de agua?
No. No se añade marca de agua al PNG.
¿Puedo poner el texto en negrita o cursiva?
Sí. La herramienta tiene opciones de negrita y cursiva, que puedes combinar con la fuente, el tamaño y el color que elijas.
¿Qué tamaño máximo puede tener la imagen?
En la herramienta gratuita, el ancho va de 100 a 4000 px y el alto de 100 a 2000 px. Elige un preset (Cuadrado, Retrato, Vista previa de enlace o Panorámico) o escribe tu ancho y alto.
¿Puedo cambiar el texto después de convertir?
No. Los resultados no se editan una vez creados. Cambia el texto, la fuente o el tamaño en la herramienta y convierte de nuevo para obtener otro PNG.
¿Lo necesitas en tu aplicación o por lotes?
Esta herramienta funciona en la API de renderizado, así que el mismo imagen es una sola petición HTTP desde tu código. Una cuenta gratuita incluye 100 créditos al mes.