JPG a SVG, gratis y en línea
Con el conversor de JPG a SVG de aiipworld.com puedes convertir un JPG plano, como un logotipo o un dibujo, en un archivo SVG hecho de trazados vectoriales. La herramienta traza los píxeles del JPG, agrupa las zonas de color parecido en formas y ajusta curvas suaves alrededor de ellas; el resultado se puede escalar a cualquier tamaño. Es gratuita y funciona en línea, pero las fotos no se trazan bien, así que conviene empezar por imágenes con pocos colores sólidos y bordes nítidos.
- Funciona bien con logotipos, iconos, ilustraciones planas y dibujos con pocos colores sólidos. Las fotos se convierten en muchas manchas de color plano.
- En la herramienta web gratuita se aceptan imágenes de hasta 5 MB y 16 MP (4096 x 4096). Los usuarios con sesión iniciada pueden subir hasta 10 MB por imagen.
- Sin sesión iniciada hace falta verificación de seguridad. El SVG se elimina tras 10 minutos y no se guarda historial de conversiones.
Suelta una imagen aquí
PNG, JPG, WebP, GIF o BMP, de hasta 5 MB
Conserva los colores y las formas. Indicado para obras con pocos colores.
Ajustes avanzados
Blanco y negro genera una sola capa negra.
Los bordes rectos dan un archivo más pequeño.
Un valor más alto elimina más ruido (de 0 a 16)
Un valor más bajo significa menos colores (de 1 a 8)
Un valor más alto da menos capas (de 0 a 255)
Un valor más alto da esquinas más redondeadas (de 0 a 180)
Completa la verificación de seguridad para activar el botón.
Resultado
Tu SVG aparecerá aquí.
La herramienta web gratuita acepta imágenes de hasta 5 MB, 10 al día. Con sesión iniciada, el límite es 10 MB. Las imágenes más grandes se reducen antes de vectorizar.
Conservación: los resultados de la herramienta web se eliminan tras 10 minutos y no se guarda historial. Los resultados de la API se conservan 1 día en el plan gratuito y 7 días en Starter y Pro (30 días en Business).
No necesitas cuenta
10 imágenes al día gratis, sin marca de agua.
Motor de vectorización de código abierto
VTracer, el mismo motor que la API, convierte los píxeles en trazados vectoriales.
Eliminación automática
Los resultados de la herramienta web se eliminan tras 10 minutos.
Privacidad: lo que envías solo se usa para crear este archivo. La copia de trabajo se elimina al terminar la tarea, y el resultado, tras 10 minutos. Consulta la política de privacidad.
Hazlo desde tu código
La misma petición, creada a partir de la entrada y las opciones de arriba. Crea una cuenta para obtener una clave de API.
curl -X POST https://api.aiipworld.com/v1/render \
-H "Authorization: Bearer $AIIPWORLD_API_KEY" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{"html":"","output":"pdf","options":{}}'
# returns {"job_id": "...", "status": "queued"}; then poll:
curl https://api.aiipworld.com/v1/jobs/JOB_ID -H "Authorization: Bearer $AIIPWORLD_API_KEY"Lotes
La herramienta web procesa 1 imagen a la vez. La API acepta una petición por cada imagen, así que puedes automatizar tantas como permita tu plan.
Conservación
Los resultados de la herramienta web se conservan 10 minutos; los resultados de la API gratuita, 1 día; los de Starter y Pro, 7 días; los de Business, 30 días. La herramienta web permite 10 conversiones por minuto y 50 al día por visitante.
En una frase
Herramienta gratuita y en línea que convierte una imagen JPG en un SVG hecho de trazados vectoriales, con ajustes para limpiar el ruido de compresión JPEG.
Datos clave
- Acepta JPG, PNG, WebP, GIF o BMP; hasta 5 MB en la herramienta gratuita y 10 MB con sesión iniciada; dentro de 16 MP (4096 x 4096).
- El JPG no tiene transparencia, así que su fondo se convierte en una forma de color. Sube Eliminar manchas pequeñas (de 0 a 16 px) para limpiar el ruido JPEG.
- Mejor para logotipos, escaneos, firmas y obras planas; las fotos se convierten en manchas de color plano y pueden generar un SVG muy grande.
- Es un programa de trazado, no inteligencia artificial. El archivo subido se elimina al terminar la tarea, el SVG se elimina tras 10 minutos y los usuarios con sesión iniciada pagan 5 créditos por imagen.
- Gratis sin cuenta: hasta 10 conversiones por minuto y 50 al día por visitante, sin marca de agua. Con sesión iniciada, cada renderizado cuesta 1 crédito (100 créditos gratuitos cada mes).
- Los archivos se eliminan automáticamente: 10 minutos tras la conversión sin cuenta, 1 día con una cuenta gratuita.
- Puedes ejecutar el mismo renderizado con POST https://api.aiipworld.com/v1/render y una clave de API (consulta la página API de capturas de pantalla).
Cómo funciona
- Elige un archivo JPG o JPEG de tu dispositivo. El navegador comprueba el tipo y el tamaño, y la vista previa muestra el tamaño de la imagen.
- Elige el tipo de imagen: Logotipo, icono o ilustración plana (por defecto), Dibujo de líneas en blanco y negro o Foto.
- Opcional: abre los ajustes avanzados y modifícalos. Al cambiar cualquier valor, el menú pasa a Ajustes personalizados.
- Haz clic en Convertir a SVG. Si no tienes sesión iniciada, completa antes la verificación de seguridad.
- Revisa el resultado sobre un fondo de cuadros, comprueba el tamaño del archivo y el número de trazados y, después, haz clic en Descargar SVG.
Ejemplo de resultado
Original JPG, 1200 x 900 px, 29 KB
Traced SVG, 178 paths, 155 KB
Original, ampliado 5 veces
SVG, ampliado 5 veces
Cómo convertir JPG a SVG paso a paso
Abre el conversor y elige tu archivo JPG. El navegador comprueba el tipo y el tamaño antes de subirlo, y la vista previa muestra el tamaño de la imagen.
Después elige el tipo de imagen. El valor por defecto, Logotipo, icono o ilustración plana, sirve para logotipos y iconos en JPG. Dibujo de líneas en blanco y negro es para dibujos a tinta sobre papel. La opción Foto solo conviene si aceptas perder mucho detalle.
Haz clic en Convertir a SVG. Los usuarios con sesión iniciada pasan directamente a la tarea, y los usuarios sin cuenta completan antes la verificación de seguridad. El panel de resultados muestra la vista previa, el tamaño del archivo SVG y el número de trazados vectoriales.
Revisa el resultado y haz clic en Descargar SVG para guardarlo. Un SVG es un archivo sencillo hecho de trazados. Se puede abrir en un editor vectorial o colocar en una página web.
Por qué el JPG es más difícil que el PNG
El JPG es un formato con pérdida: la compresión elimina detalles para que el archivo pese menos. El trazador interpreta el ruido que queda como colores ligeramente distintos, y cerca de los bordes nítidos ese ruido puede convertirse en pequeñas manchas pequeñas en el SVG.
Además, el JPG no tiene transparencia. Un PNG transparente deja vacías las zonas vacías, pero un JPG siempre tiene un color de fondo, aunque parezca blanco. El trazador convierte ese fondo en una forma propia.
Por eso convertir un JPG a SVG suele requerir más cuidado que convertir un PNG del mismo dibujo. Empieza por una copia JPG grande y limpia, conviértela y ajusta los valores según la vista previa.
Qué archivos JPG funcionan bien
Las imágenes con pocos colores sólidos y bordes nítidos dan los resultados más limpios. Encajan bien los logotipos escaneados, las obras planas, las firmas y las siluetas.
Los escaneos de dibujos son muy habituales. Si el dibujo es a tinta sobre papel, elige Dibujo de líneas en blanco y negro. El resultado es 1 capa negra sobre fondo transparente.
El trazado no puede añadir detalles que el JPG no tiene. Una imagen borrosa o de baja resolución da bordes irregulares, así que parte de una copia grande y nítida siempre que puedas. El texto pequeño se convierte en formas, no en texto editable, porque el SVG no tiene elementos de texto.
Estos tipos de imagen suelen dar buenos resultados:
- Logotipos e iconos con colores planos
- Dibujos escaneados a línea y bocetos
- Firmas y siluetas
- Ilustraciones planas y cliparts
Fotos y degradados
Las fotos no se trazan bien. Las fotos, los degradados suaves, las sombras y las texturas finas se convierten en muchas manchas de color plano, y el resultado parece posterizado. El trazado no recupera el detalle que falta en el JPG.
Los degradados tienen el mismo problema. Un desvanecido suave de claro a oscuro se convierte en bandas de color plano, y los bordes de esas bandas se ven al escalar el SVG.
Una foto también puede producir un SVG muy grande. Con los ajustes por defecto puede llegar a muchos megabytes y miles de trazados. El preajuste Foto genera un archivo mucho más pequeño, pero con menos colores y más detalle perdido. Si necesitas el aspecto fotográfico, conserva el JPG original.
Si tu origen es un PNG transparente, usa el conversor de PNG a SVG. Para el mismo trazado con consejos para otros tipos de imagen, usa el vectorizador de imágenes. Si necesitas una copia en mapa de bits de un SVG terminado, usa el conversor de SVG a PNG.
Ajustes para limpiar el ruido de un JPG
Si ves manchas pequeñas en el SVG, sube el ajuste Eliminar manchas pequeñas. Este ajuste elimina las formas más pequeñas que el número de píxeles elegido, de 0 a 16 px. El preajuste por defecto de Logotipo elimina manchas menores de 4 px, y el preajuste Foto usa 16 px.
Precisión de color (de 1 a 8) fija cuántos colores se conservan. Un valor bajo significa menos colores y un archivo más pequeño, aunque los tonos parecidos pueden fusionarse.
Cambia un ajuste cada vez, vuelve a convertir y compara la vista previa. El número de trazados y el tamaño del archivo del panel de resultados muestran el efecto de cada cambio. Estos son los ajustes principales:
- Eliminar manchas menores que: de 0 a 16 px. Súbelo para el ruido del JPEG.
- Precisión de color: de 1 a 8. Un valor bajo significa menos colores y un archivo más pequeño; los tonos parecidos pueden fusionarse.
- Diferencia entre capas de color: de 0 a 255. Un valor alto genera menos capas.
- Umbral de esquinas: de 0 a 180 grados. Un valor alto da esquinas más redondeadas.
- Estilo de curvas: curvas suaves o bordes rectos.
El fondo de un JPG en un SVG
El JPG no tiene transparencia, así que su fondo se mantiene dentro de la imagen. En el SVG, el fondo del JPG se convierte en una forma de color detrás del dibujo.
Un fondo blanco de un dibujo escaneado se convierte en una forma blanca opaca. Esa forma tapa lo que haya debajo si colocas el SVG sobre un fondo de color. Revisa el resultado sobre un fondo de cuadros antes de descargarlo, y compruébalo sobre el color de página que vayas a usar.
Si necesitas un resultado transparente, parte de un PNG que ya tenga fondo transparente y usa el conversor de PNG a SVG. También puedes borrar la forma del fondo en un editor vectorial después de descargar el archivo.
Tamaño y límites de archivo
La herramienta gratuita web acepta imágenes de hasta 5 MB por imagen y 10 imágenes al día. Los usuarios con sesión iniciada pueden subir hasta 10 MB por imagen. Cada imagen debe estar dentro de 16 MP (4096 x 4096).
Una imagen de más de 4 MP (for example 2000 x 2000) se reduce antes de trazarla. El SVG sigue siendo vectorial y se escala a cualquier tamaño. El panel de resultados muestra el tamaño del trazado y si la imagen se redujo.
Un SVG de más de 20 MB hace que la tarea falle con el mensaje de salida demasiado grande. Estos son los límites principales:
- Herramienta gratuita web: hasta 5 MB por imagen y 10 imágenes al día.
- Usuarios con sesión iniciada: hasta 10 MB por imagen.
- Cada imagen: dentro de 16 MP (4096 x 4096).
- Reducción antes de trazar: por encima de 4 MP (for example 2000 x 2000).
- Salida SVG: si supera 20 MB, la tarea falla con el mensaje de salida demasiado grande. No se devuelve ningún archivo cortado. Para solucionarlo, sube Eliminar manchas pequeñas o baja Precisión de color y vuelve a convertir.
Convertir JPG a SVG desde código
La misma conversión está disponible a través de la API. Envía una petición POST a /v1/image-jobs en el host api.aiipworld.com. El cuerpo de la petición son los bytes sin procesar de la imagen; no es JSON ni multipart.
La cabecera Content-Type debe indicar el tipo de imagen: image/jpeg para JPG, y image/png, image/webp, image/gif o image/bmp para otros formatos. Para autenticarte, usa Authorization: Bearer seguido de tu clave de API, o la cabecera x-api-key.
Los ajustes van en la cadena de consulta: op=image_to_svg (valor por defecto y único), colormode (color o binary), hierarchical (stacked o cutout), mode (spline o polygon), filter_speckle (de 0 a 16), color_precision (de 1 a 8), layer_difference (de 0 a 255), corner_threshold (de 0 a 180), segment_length (de 3.5 a 10), splice_threshold (de 0 a 180), path_precision (de 0 a 4) y timeout_sec (de 1 a 60). La API rechaza los nombres desconocidos.
La respuesta es 202 con job_id y el estado queued. Consulta GET /v1/jobs/:id hasta que el estado sea succeeded, failed o timeout. Cuando termine con éxito, descarga el SVG desde download_url. El enlace es de corta duración, así que descárgalo pronto. Los campos del resultado son bytes, width, height, paths, src_width, src_height y downscaled.
Cada petición corresponde a una imagen, y no hay endpoint por lotes. Los webhooks todavía no están disponibles. Los créditos de las tareas fallidas o que superaron el tiempo límite se devuelven. El límite de la API es 10 MB por imagen, con el mismo límite de píxeles que la herramienta web.
Los errores principales son 400 (imagen no compatible), 413 (archivo demasiado grande), 402 (créditos insuficientes) y 429 (demasiadas peticiones). La referencia completa está en la sección de tareas de imagen de la página de documentación.
Privacidad: qué pasa con tu archivo
La imagen se envía al servidor y no se procesa en el navegador. La imagen subida solo se usa para crear el SVG, y se elimina cuando la tarea termina, tanto si tiene éxito como si falla.
El SVG resultante se elimina tras 10 minutos en la herramienta gratuita web. No se guarda historial de conversiones, así que descarga el SVG antes de ese plazo. Los enlaces de descarga son de corta duración.
Tienes que tener derecho a usar el JPG que subes. Trazar un logotipo o una obra que no es tuya no te da esos derechos. Las reglas de subida están en la Política de uso aceptable.
Preguntas frecuentes
¿El conversor de JPG a SVG es gratis?
Sí, la herramienta web es gratuita. Acepta imágenes de hasta 5 MB y 10 imágenes al día. Sin sesión iniciada, hace falta la verificación de seguridad antes de la conversión.
¿Sirve para convertir fotos de jpg a svg?
No muy bien. Las fotos se convierten en muchas manchas de color plano y pueden dar un SVG muy grande. El preajuste Foto produce un archivo más pequeño, pero se pierde mucho detalle.
¿Por qué aparecen manchas pequeñas en el SVG?
Las manchas pequeñas suelen venir del ruido de compresión del JPEG alrededor de los bordes. Sube el ajuste Eliminar manchas pequeñas hasta 16 px y vuelve a convertir.
¿Puedo obtener un fondo transparente desde un JPG?
No directamente, porque el JPG no tiene transparencia. El fondo se convierte en una forma de color. Parte de un PNG transparente y usa el conversor de PNG a SVG.
¿JPEG y JPG son lo mismo?
Sí, son dos nombres del mismo formato. La herramienta acepta los dos. Comprueba el tipo a partir del contenido del archivo, no del nombre.
¿Por qué el SVG pesa tanto?
Las fotos y los degradados generan miles de formas pequeñas, y muchos trazados hacen crecer el archivo. Sube Eliminar manchas pequeñas, baja Precisión de color o usa el preajuste Foto.
¿Puedo convertir un escaneo de dibujo o una firma?
Sí, si el escaneo tiene líneas limpias y pocos colores. Para un dibujo a tinta sobre papel, elige Dibujo de líneas en blanco y negro. Parte del escaneo más grande que tengas, porque un escaneo borroso da bordes irregulares.
¿Cuál es el tamaño máximo de un JPG?
En la herramienta web gratuita, hasta 5 MB por imagen. Los usuarios con sesión iniciada pueden subir hasta 10 MB. Cada imagen debe estar dentro de 16 MP (4096 x 4096), y las imágenes por encima de 4 MP (for example 2000 x 2000) se reducen antes de trazarlas.
¿Necesito una cuenta para usar el conversor?
No. Sin cuenta, la conversión funciona tras la verificación de seguridad. Los usuarios con sesión iniciada no pasan esa verificación y pagan 5 créditos por imagen.
¿Cuánto tiempo se guarda mi archivo?
El JPG subido se elimina cuando termina la tarea. El SVG se elimina tras 10 minutos en la herramienta gratuita web. No se guarda historial, así que descarga el archivo a tiempo.
¿Puedo convertir un jpg a svg desde código?
Sí, a través de la API. Envía los bytes de la imagen al endpoint de tareas de imagen, consulta GET /v1/jobs/:id hasta que el estado sea succeeded, failed o timeout, y descarga el SVG desde el enlace de corta duración.
¿Lo necesitas en tu aplicación o por lotes?
Esta herramienta funciona en la misma plataforma que la API, así que el mismo SVG es una sola petición HTTP desde tu código. Una cuenta gratuita incluye 100 créditos al mes.