# PDF 透かし > PDFの全ページにラテン文字のテキスト透かし（1行100字まで、不透明度・角度・サイズ・色を指定）を中央に1つ、または敷き詰めて入れる無料ツールです。追加専用です。 PDF 透かしは、PDFの全ページに文字の透かしを追加できる無料のオンラインツールで、アカウント登録は不要です。結果は新しいPDF（watermarked.pdf）として出力され、元のファイルは変更されません。透かしに使えるのは、1行に入力したラテン文字、数字、一般的な記号だけで、中国語、日本語、韓国語、キリル文字、絵文字、改行は使えません。透かしはページ内容の上に描画されるため、本文を読みやすくするには不透明度を低めにしてください。このツールは透かしを追加するだけで、既存の透かしを削除することはできません。 ## 主な仕様 - 料金：アカウント登録なしでは、一日に訪問者ごとに20件のPDFジョブを無料で利用できます（運営側の透かしは付きません）。ログイン済みでは、ジョブごとに1クレジット、結果が最初の20MBを超える分は、開始した20MBごとに1クレジットが加わり（途中の端数も含みます）、毎月100の無料クレジットがあります。 - 入力：一つのPDFで、アカウント登録なしでは10 MBまで、100ページまで（ログイン済みでは50 MBまで、500ページまで）。暗号化されたPDFは受け付けません。 - 設定：テキスト、不透明度5%から100%、角度-90度から90度、フォントサイズ8ptから300pt、色、中央に一つ、またはタイル状に最大300個の配置。APIはページ範囲も指定できます。 - 描画：透かしはページ内容の背面ではなく上に描画されます。使えるのはラテン文字だけで、中国語、日本語、韓国語、キリル文字、絵文字、改行は受け付けません。 - テストと仕様：CONFIDENTIALを初期設定で6ページ・51KBの生成PDFに入れると43KBで6個の透かしになりました。DRAFTをタイル状・24ptにすると53KBで450個になりました。結果はファイルによって変わります。API: POST https://api.aiipworld.com/v1/uploads でPDFをアップロードし、POST https://api.aiipworld.com/v1/pdf-jobs でop pdf_watermark_text、パラメータtext、アップロードIDを指定してジョブを作成し、GET /v1/jobs/:id で状態を確認します。 - 料金：アカウント登録なしでは、一日に訪問者ごとに20件のPDFジョブを無料で利用できます（運営側の透かしは付きません）。ログイン済みでは、ジョブごとに1クレジット、結果が最初の20MBを超える分は、開始した20MBごとに1クレジットが加わり（途中の端数も含みます）、毎月100の無料クレジットがあります。 - ファイルは自動的に削除されます。アカウント登録なしの場合は変換後10分、無料アカウントの場合は1日で削除されます。 ## 出典 - [PDF Association: ISO 32000-2 (PDF 2.0)](https://pdfa.org/resource/iso-32000-2/) - [qpdf manual](https://qpdf.readthedocs.io/en/stable/) 最終確認日: 2026-10-15 ## 使い方 1. 利用する権利のあるPDFを1つアップロードします。 2. 「透かしの文字」欄に、透かしの文字を1行で入力します。最大100文字です。 3. 不透明度、角度、フォントサイズ、色を調整します。初期値のままでも構いません。 4. 透かしをページ中央に1つ入れるか、タイル状に並べるかを選びます。 5. 「透かしを入れる」をクリックしてジョブを実行し、watermarked.pdfをダウンロードします。 ## PDF 透かしの使い方 PDFを1つアップロードすると、そのファイルの全ページに透かしを追加した新しいPDFができます。元のファイルは変更されません。 下書きや機密扱いのコピーなど、自分の文書に透かしを入れたいときも、同じ手順で行えます。文字を入力して設定を調整し、ジョブを実行してダウンロードするだけです。このツールは、利用する権利のあるファイルに使ってください。「利用ポリシー」でも、この条件が求められています。 - 1回の処理で扱うPDFは1つです - 結果のファイル名はwatermarked.pdfです ## 透かしの文字の入力 「透かしの文字」欄には、1行で最大100文字まで入力できます。CONFIDENTIALやDRAFTのような短いラベルがおすすめです。長い文字列は、ページ上で読みにくくなります。 入力した文字は、Helveticaフォントで設定され、マークしたページのすべてに描画されます。ブラウザでアップロードの前に文字をチェックし、描画できない文字があれば、どの文字かを表示します。サーバーでも同じ文字を受け付けません。 ## 不透明度、角度、サイズ、色の設定 不透明度は5%から100%まで、5%刻みで調整できます。初期値は25%です。角度は-90度から90度まで、5度刻みで設定できます。初期値は45度で、文字は右上がりに配置されます。フォントサイズは8ptから300ptまでで、初期値は48ptです。 色の初期値は灰色（#808080）です。不透明度は全ページで同じです。結果はファイルやページサイズによって変わるため、共有する前に自分の文書で試してください。 ## 中央への配置とタイル状の配置 初期設定では、透かしを各ページの中央に1つ入れます。タイル状の配置を選ぶと、文字を格子状にページ全体へ繰り返し並べます。 タイル状の配置では、文字は角度の設定に合わせて回転し、1行おきに半セル分ずらして並びます。1ページの透かしは最大300個までです。フォントが小さい場合やページが大きい場合は、上限を超えないように間隔が自動で広がります。テストでは、6ページの生成PDFにDRAFTを24ptでタイル状に入れると、53KBのファイルになり、透かしは450個（各ページ75個）でした。 ## ページの上に描画される透かしの注意点 透かしはページ内容の背面ではなく、上に描画されます。濃い色や不透明度の高い透かしは、下の文字を隠すことがあります。まずは初期値の25%から始め、透かしが薄すぎる場合だけ上げてください。テストでは、6ページの生成PDF（51KB）にCONFIDENTIALを初期設定で入れると、43KBのファイルになり、透かしは各ページ1個、計6個でした。 数値は生成したテスト用のPDFによるもので、実際の文書の結果ではありません。結果は文書ごとに変わるため、必ず確認してください。 - 初期値の不透明度25%から始めてください - 共有する前に、結果の1ページ目を確認してください ## 使える文字はラテン文字、数字、一般的な記号 透かしのテキストに使えるのは、ラテン文字、数字、一般的な記号です。中国語、日本語、韓国語、キリル文字、絵文字、改行は使えません。このツールは、これらの文字を描画できません。 テストでは、社外秘、Секрет、絵文字を含む文字列、改行を含む文字列はすべて受け付けられず、ファイルも作成されませんでした。日本語の文字は使えないため、ラテン文字の短いラベルに置き換えてください。 ## ページ数、ファイルサイズ、クレジットの制限 アカウント登録なしでは、1つのPDFを10 MBまで、100ページまで利用できます。ログインしているユーザーは、50 MBまで、500ページまで利用できます。無料のWebツールでは、訪問者1人あたり1日に20件のジョブ（PDFツール全体）までです。アカウント登録なしの訪問者は、1日に40回までアップロードできます。 ログイン済みのジョブは1クレジットかかります。結果が最初の20MBを超える場合は、超えた分について開始した20MBごとにクレジットが追加されます（途中の端数も含みます）。Webジョブの時間制限は、ログイン時が60秒、ログインしていない場合が30秒です。失敗したジョブとタイムアウトしたジョブは、クレジットを全額返金します。 ## 暗号化されたPDFと破損したPDF パスワードで開くPDFや、閲覧や編集の権限が制限されたPDFは、強度にかかわらず受け付けません。このツールはパスワードを受け付けず、保護を解除する試みも行いません。 わずかに破損したPDFは、可能な場合に自動で修復され、結果パネルに修復したことが表示されます。この設定は「軽い破損のあるPDFを自動で修復する」で、初期値はオンです。オフにすると、破損したファイルは受け付けられません。修復できないファイルも受け付けられません。 ## APIでPDFに透かしを入れる 自分のシステムからPDFに透かしを入れる場合は、APIを使えます。手順1では、ファイルのバイト列をContent-Type application/pdfとしてhttps://api.aiipworld.com/v1/uploadsにPOSTします。応答に含まれるupload_idを使います。 手順2では、op pdf_watermark_textと必要なパラメータ、files内のupload_idを指定して、https://api.aiipworld.com/v1/pdf-jobsにPOSTします。APIキーは、Authorization: Bearerまたはx-api-keyヘッダーで送ります。GET /v1/jobs/:idでジョブの状態を確認し、成功、失敗、タイムアウトのいずれかになるまで取得を続けてください。textパラメータは必須です。opacity、angle、font_size、color、position（centerまたはtile）、pages、allow_repairも指定できます。ページには、設定に応じたcURL、Node.js、Pythonの例が表示されます。一般的なAPIの情報は/docs/を参照してください。 - エラー：400 invalid_params、413 file_too_large、422 not_a_pdf、404 upload_not_found、402 insufficient_credits、429 rate limited（リクエストが多すぎます） - 失敗したジョブが返すエラー：encrypted_pdf、corrupt_pdf、too_many_pages、page_out_of_range、bad_params ## プライバシーとファイルの扱い 透かしを入れた結果を作るため、ファイルはサーバーに送信されます。アップロードした作業用のコピーは、ジョブが成功しても失敗しても、終了すると直ちに削除されます。保存するのは、操作、時刻、ステータスなどの基本的なジョブ情報だけで、ファイルの内容は保存しません。ログインしているユーザーはダッシュボードでジョブを確認できます。 無料のWebツールでは、結果は10分後に削除されます。結果パネルには、結果が保存される期間が表示されます。ダウンロードリンクの有効期間は短いため、ジョブが完了したら、すぐにファイルを保存してください。利用する権利のあるファイルだけをアップロードしてください。 ## よくある質問 ### PDFに透かしを無料で入れられますか？ はい、アカウント登録なしで無料で使えます。訪問者は、PDFツール全体で1日に20件のジョブを利用できます。アップロードのたびに、セキュリティ確認（人間であることの確認）を通す必要があります。 ### 一部のページだけに透かしを入れられますか？ Webツールでは、ファイルの全ページに透かしを入れます。APIにはpagesオプションがあり、選んだページだけに透かしを入れられます。 ### 斜めの透かしを入れるにはどうすればよいですか？ 角度のスライダーを45など好みの値に設定してください。初期値の45度では、文字は右上がりに配置されます。Webツールの角度は-90度から90度までで、5度刻みで設定できます。 ### ロゴや画像を透かしに使えますか？ いいえ、使えません。透かしに使えるのは、1行に入力したテキストだけです。ロゴや画像には対応していません。 ### 透かしを中国語、日本語、キリル文字で書けますか？ いいえ、書けません。使えるのはラテン文字だけです。中国語、日本語、韓国語、キリル文字は受け付けられず、ファイルも作成されません。 ### 透かしで本文の文字が隠れてしまいませんか？ 隠れることがあります。透かしはページ内容の上に描画されるため、不透明度が高いと下の文字を覆います。初期値の25%から始めて、結果を確認してください。 ### このツールで透かしを削除できますか？ いいえ、削除はできません。このツールは、テキストの透かしを追加するだけです。ファイルから既存の透かしを取り除くことはできません。 ### 透かしを入れるとPDFの画質は下がりますか？ 透かしはページの上に追加され、元のファイルは変更されません。ファイルサイズはファイルによって変わります。テスト用の6ページのPDFでは、初期設定の透かしを入れると51KBから43KBになりました。結果は文書によって異なるため、自分の文書で確認してください。 ### パスワードで保護されたPDFに透かしを入れられますか？ いいえ、入れられません。暗号化されたPDFは受け付けません。このツールはパスワードを受け付けず、ファイルを開く試みも行いません。 ### 自分のプログラムからPDFに透かしを入れられますか？ はい、APIを使えば入れられます。ファイルをアップロードし、テキストと設定を指定したpdf_watermark_textのジョブを作成して、完了するまで状態を確認してください。ページには、cURL、Node.js、Pythonの例が表示されます。 ### PDFに透かしを追加するには、どうすればよいですか？ PDFを1つアップロードし、透かしのテキストを入力して、不透明度、角度、サイズ、色を設定してからジョブを実行します。テキストはページの上に描画されるため、元の文字を読みやすく保つには不透明度を低くしてください。 ## 関連ツール - [PDF ページ番号を追加](https://aiipworld.com/ja/tools/add-page-numbers-to-pdf/index.md) - [PDF パスワードを追加](https://aiipworld.com/ja/tools/protect-pdf/index.md) - [PDF 結合（無料のオンラインツール）](https://aiipworld.com/ja/tools/merge-pdf/index.md) - [PDF 回転（オンライン・無料）](https://aiipworld.com/ja/tools/rotate-pdf/index.md) ページ： https://aiipworld.com/ja/tools/watermark-pdf/