# Bild vektorisieren

> Ein kostenloses Online-Tool, das ein PNG-, JPG-, WebP-, AVIF-, GIF-, BMP- oder TIFF-Bild vektorisiert, indem es das Bild in eine SVG-Datei aus gefüllten Vektorpfaden nachzeichnet.

Mit diesem Tool können Sie ein Bild vektorisieren: Es zeichnet eine PNG-, JPG-, WebP-, AVIF-, GIF-, BMP- oder TIFF-Datei als SVG aus Vektorpfaden nach. So können Sie ein Bild in Vektorgrafik umwandeln, und zwar ohne Pixelraster. Das Verfahren eignet sich für Logos, Symbole, flache Illustrationen und Strichzeichnungen. Sie können das Tool ohne Anmeldung nutzen, und die SVG-Datei lässt sich auf jede Größe skalieren, ohne die kantigen Ränder eines Pixelrasters.

## Die wichtigsten Fakten

- Voreinstellungen: Logo, Symbol oder flache Illustration; Schwarz-weiße Strichzeichnung; und Foto mit weniger Farben. Die Erweiterten Einstellungen umfassen Farbmodus, Kurvenstil, Flecken, Farbgenauigkeit, Farbebenen-Unterschied und Eckenschwelle.
- Ausgabe: eine SVG-Datei aus Pfaden, die sich auf jede Größe skalieren lässt; sie bettet die ursprünglichen Pixel nicht ein.
- Grenzen: bis zu 5 MB im kostenlosen Tool, 10 MB bei Anmeldung, 16 MP (4096 x 4096); Bilder über 4 MP (for example 2000 x 2000) werden vor dem Nachzeichnen verkleinert.
- Die API nimmt die rohen Bilddaten unter POST /v1/image-jobs entgegen und kostet 5 Credits pro Bild.
- Ohne Konto kostenlos: bis zu 10 Umwandlungen pro Minute und 50 pro Tag und Besucher, ohne Wasserzeichen. Angemeldet kostet jedes Rendering 1 Credit (100 kostenlose Credits jeden Monat).
- Dateien werden automatisch gelöscht: 10 Minuten nach der Umwandlung ohne Konto, 1 Tag mit einem kostenlosen Konto.
- Entwickler können denselben Auftrag mit POST https://api.aiipworld.com/v1/image-jobs ausführen (das Bild als Anfragetext, Einstellungen im Abfragestring) und einem API-Schlüssel (siehe die Seite API-Dokumentation).

## Quellen

- [VisionCortex: VTracer (raster to vector)](https://github.com/visioncortex/vtracer)
- [W3C: Scalable Vector Graphics (SVG) 2](https://www.w3.org/TR/SVG2/)

Zuletzt geprüft: 2026-10-15

## So funktioniert es

1. Wählen Sie ein Bild von Ihrem Gerät. Das Tool nimmt PNG-, JPG-, WebP-, AVIF-, GIF-, BMP- und TIFF-Dateien an, bis zu 5 MB pro Bild.
2. Wählen Sie die Art des Bildes: Logo, Symbol oder flache Illustration, Schwarz-weiße Strichzeichnung oder Foto. Jede Auswahl setzt Startwerte.
3. Öffnen Sie die Erweiterten Einstellungen nur, wenn Sie Farben, Kurven, Flecken oder Genauigkeit ändern müssen. Wenn Sie einen Wert ändern, wechselt das Menü zu „Eigene Einstellungen“.
4. Wenn Sie nicht angemeldet sind, bestätigen Sie die Sicherheitsprüfung. Klicken Sie dann auf „Bild vektorisieren“.
5. Prüfen Sie die Vorschau auf dem Schachbrett-Hintergrund und die Dateigröße, und klicken Sie dann auf „SVG herunterladen“.

## Bild vektorisieren: So gehen Sie vor

Öffnen Sie den Bild-Vektorisierer und wählen Sie das Bild aus, das Sie umwandeln möchten. Das Tool nimmt PNG-, JPG- (JPEG), WebP-, AVIF-, GIF-, BMP- und TIFF-Dateien an. Es prüft den Dateityp anhand des Inhalts, nicht anhand des Dateinamens.

Bevor der Upload beginnt, prüft der Browser Typ, Größe und Pixelanzahl der Datei. Danach zeigt er eine Vorschau mit der Bildgröße, damit Sie sehen, dass Sie das richtige Bild gewählt haben.

Wählen Sie die Art des Bildes, klicken Sie auf „Bild vektorisieren“ und warten Sie, bis der Auftrag abgeschlossen ist. Das Tool zeigt die SVG-Datei dann auf einem Schachbrett, damit Sie die transparenten Bereiche sehen.

Laden Sie die SVG-Datei herunter, wenn das Ergebnis passt. Falls nicht, ändern Sie ein oder zwei Einstellungen und starten Sie den Auftrag erneut. Nutzen Sie das Tool PNG in SVG oder das Tool JPG in SVG, wenn Ihre Datei eines dieser Formate hat und Sie eine Seite für dieses Format möchten.

## So erstellen Sie aus einem Bild eine Vektorgrafik

Um aus einem Bild eine Vektorgrafik zu machen, zeichnen Sie es nach. Wählen Sie im Bild-Vektorisierer eine PNG-, JPG-, WebP-, AVIF-, GIF-, BMP- oder TIFF-Datei, wählen Sie die Art des Bildes, klicken Sie auf „Bild vektorisieren“ und laden Sie die SVG-Datei herunter. Es muss nichts von Hand gezeichnet werden.

Diese Schritte wandeln ein Bild in eine Vektorgrafik um: Das Tool ersetzt die Pixel durch gefüllte Pfade, sodass sich das Bild ohne Pixelraster auf jede Größe skalieren lässt. Bei einem Logo, Symbol oder einer flachen Illustration beginnen Sie mit der Standardvoreinstellung.

Die Vektordatei, die Sie erhalten, ist eine SVG-Datei. Wenn Sie in andere Vektordateiformate als SVG umwandeln möchten, beachten Sie, dass dieses Tool nur SVG erstellt.

## Was es bedeutet, ein Bild zu vektorisieren

Damit ist die Umwandlung von einem Bild in eine Vektorgrafik gemeint. Ein Rasterbild ist ein Raster aus Pixeln. Jedes Pixel enthält eine Farbe, daher hat das Bild eine feste Anzahl an Pixeln und wird bei starker Vergrößerung klotzig.

Ein Vektorbild ist eine Menge von Pfaden: Punkte, die durch Linien und Kurven verbunden und jeweils mit einer Farbe gefüllt sind. Da die Pfade mathematisch beschrieben werden und nicht über ein Raster, lässt sich die SVG-Datei auf jede Größe mit sauberen Kanten skalieren.

Ein Bild zu vektorisieren bedeutet, es nachzuzeichnen. Das Programm findet Flächen mit ähnlicher Farbe, legt Kurven um jede Fläche und schreibt das Ergebnis als gefüllte Pfade in eine neue Datei.

Dieses Verfahren heißt Image Tracing. Das Tool nutzt VTracer, ein quelloffenes Nachzeichnungsprogramm. Das Ergebnis entsteht daher aus festen Regeln zu Farbe und Kurven und nicht aus künstlicher Intelligenz.

Die SVG-Datei hat eine Breite, eine Höhe und eine viewBox, daher kann sie in jeder Größe verwendet werden. Buchstaben im Bild werden zu Formen, nicht zu bearbeitbarem Text.

## Vektorisieren ist nicht dasselbe wie Einbetten

Beim Einbetten wird ein Rasterbild als Bildelement in eine SVG-Datei gesetzt. Die Datei trägt zwar die Bezeichnung SVG, aber die Pixel sind weiterhin vorhanden, daher zeigt sie beim Vergrößern weiterhin das Pixelraster.

Beim Vektorisieren werden die Pixel durch gefüllte Pfade ersetzt. Die SVG-Datei, die dieses Tool erstellt, enthält nur gefüllte Pfade: kein eingebettetes Rasterbild, keine Textelemente, keine Skripte und keine Links.

Das Ergebnisfenster zeigt die Anzahl der Vektorpfade. Eine Datei mit Pfaden und ohne Bild darin ist die Art Datei, die dieses Tool erstellt. Um ein Bild auf diese Weise in SVG umzuwandeln, prüfen Sie, ob die Anzahl der Pfade Ihren Erwartungen entspricht.

- Eingebettet: ein Rasterbild in einer SVG-Datei, weiterhin aus Pixeln.
- Vektorisiert: nachgezeichnete Formen aus gefüllten Pfaden, die sauber skalieren.

## Welche Bilder sich gut vektorisieren lassen

Das Tool eignet sich für Logos, Symbole, flache Illustrationen, Strichzeichnungen, Unterschriften, Silhouetten und eingescannte Zeichnungen. Diese haben meist wenige satte Farben und scharfe Kanten, was zum Nachzeichnen passt.

Transparente PNG-, WebP- und GIF-Dateien behalten ihre Transparenz, daher bleibt ein Logo auf einem transparenten Hintergrund transparent. Eine JPG-Datei hat keine Transparenz, daher wird ihr Hintergrund zu einer farbigen Form hinter der Zeichnung.

Gehen Sie von der größten und schärfsten Version aus, die Sie haben. Eine unscharfe Vorlage oder eine mit niedriger Auflösung ergibt raue Kanten, und kleiner Text wird zu Formen statt zu bearbeitbarem Text.

- Logos und Symbole mit wenigen satten Farben.
- Flache Illustrationen und Zeichnungen mit scharfen Kanten.
- Schwarz-weiße Strichzeichnungen, Unterschriften und Silhouetten.
- Eingescannte Zeichnungen, nachdem Sie sie auf das Bild zugeschnitten haben.

## Fotos und schattierte Grafiken

Fotos und Bilder mit sanften Verläufen, Schatten oder feiner Struktur lassen sich nicht gut nachzeichnen. Die Schattierung wird zu vielen flachen Farbfeldern, was einen posterisierten Look ergibt.

Mit den Standardeinstellungen kann ein Foto eine sehr große SVG-Datei ergeben, viele Megabyte mit Tausenden von Pfaden. Die Voreinstellung Foto erzeugt eine deutlich kleinere Datei, verliert dabei aber Details.

Nachzeichnen fügt keine Details hinzu, die im Original nicht vorhanden sind. Verläufe werden zu Bändern aus flacher Farbe. Erwarten Sie daher ein stilisiertes Ergebnis und keine Kopie des Fotos.

## Einstellungen erklärt

Das Menü „Um welche Art von Bild handelt es sich?“ setzt eine Gruppe von Werten. Logo, Symbol oder flache Illustration ist die Standardeinstellung: volle Farbe, Flecken kleiner als 4 px entfernen, Farbgenauigkeit 6, Farbebenen-Unterschied 16, Eckenschwelle 60 und glatte Kurven.

Schwarz-weiße Strichzeichnung erzeugt eine schwarze Ebene auf transparentem Hintergrund. Die Voreinstellung Foto verwendet weniger Farben für eine kleinere Datei: Flecken entfernen 16, Farbgenauigkeit 5 und Farbebenen-Unterschied 32.

Öffnen Sie die Erweiterten Einstellungen, um einzelne Werte zu ändern. JPEG-Rauschen an Kanten kann als Flecken erscheinen. Erhöhen Sie dann den Wert für Flecken entfernen, um es zu bereinigen.

- Farben: volle Farbe oder Schwarzweiß.
- Kurvenstil: glatte Kurven oder gerade Kanten.
- Flecken entfernen, kleiner als: 0 bis 16 px.
- Farbgenauigkeit: 1 bis 8. Niedriger bedeutet weniger Farben.
- Farbebenen-Unterschied: 0 bis 255. Höherer Wert bedeutet weniger Ebenen.
- Eckenschwelle: 0 bis 180 Grad. Höhere Werte ergeben rundere Ecken.

## Formate und Größenbeschränkungen

Das Tool nimmt PNG, JPG (JPEG), WebP, AVIF, GIF, BMP und TIFF an. BMP-Dateien müssen unkomprimiert mit 8, 24 oder 32 Bit sein. SVG-, PDF-, HEIC-, BigTIFF- und RAW-Kameradateien werden nicht angenommen. Exportieren Sie diese daher zuerst als PNG oder JPG.

Bei einem GIF, einem animierten WebP oder einem animierten AVIF wird nur der erste Frame nachgezeichnet. Bei einer TIFF-Datei mit mehreren Seiten wird die erste Seite nachgezeichnet. JPG-Fotos von Smartphones werden anhand ihres Ausrichtungs-Tags aufgerichtet.

Ein Bild, das größer als 4 MP (for example 2000 x 2000) ist, wird vor dem Nachzeichnen verkleinert. Die SVG-Datei besteht trotzdem aus Vektorpfaden, und das Ergebnisfenster zeigt die nachgezeichnete Größe.

Wäre die SVG-Datei größer als 20 MB, schlägt der Auftrag mit der Meldung zu große Ausgabe fehl. Es wird keine abgeschnittene Datei zurückgegeben. Ein höherer Wert bei „Flecken entfernen“ oder eine niedrigere Farbgenauigkeit ergibt eine kleinere Datei.

- Kostenloses Web-Tool: bis zu 5 MB pro Bild und 10 Bilder pro Tag.
- Angemeldete Nutzer: bis zu 10 MB pro Bild.
- Jedes Bild muss innerhalb von 16 MP (4096 x 4096) liegen.
- Angemeldete Nutzer verbrauchen 5 Credits pro Bild, plus 1 Credit je 5 MB SVG über die ersten 5 MB hinaus.

## Bild in SVG per Code umwandeln

Sie können dasselbe Nachzeichnen per Code über die API ausführen. Senden Sie eine POST-Anfrage an den Pfad für Bildaufträge, /v1/image-jobs, auf dem API-Host. Der Inhalt ist das rohe Bild, nicht JSON und nicht multipart form data.

Setzen Sie den Header Content-Type auf image/png, image/jpeg, image/webp, image/gif oder image/bmp. Senden Sie Ihren API-Schlüssel im Header Authorization als Bearer gefolgt vom Schlüssel oder im Header x-api-key.

Einstellungen stehen im Abfragestring. Die Operation op=image_to_svg ist der Standard und die einzige. Colormode kann color oder binary sein, hierarchical kann stacked oder cutout sein und mode kann spline oder polygon sein. Unbekannte Namen werden abgelehnt.

Die Anfrage liefert eine 202-Antwort mit einer job_id, dem Status queued und den reservierten Credits. Fragen Sie GET /v1/jobs/:id ab, bis der Status succeeded, failed oder timeout ist.

Wenn der Auftrag erfolgreich ist, enthält das Ergebnis bytes, width, height, paths, src_width, src_height und downscaled. Laden Sie die Datei über download_url herunter. Dieser Link ist nur kurz gültig, laden Sie die SVG-Datei daher kurz nach Abschluss des Auftrags herunter.

Aufträge, die fehlgeschlagen sind oder eine Zeitüberschreitung hatten, werden erstattet. Die API hat keinen Stapel-Endpunkt, senden Sie daher eine Anfrage pro Bild. Webhooks sind noch nicht verfügbar.

- filter_speckle: 0 bis 16.
- color_precision: 1 bis 8.
- layer_difference: 0 bis 255.
- corner_threshold: 0 bis 180.
- segment_length: 3.5 bis 10.
- splice_threshold: 0 bis 180.
- path_precision: 0 bis 4.
- timeout_sec: 1 bis 60.

## Datenschutz: Was mit Ihrer Datei passiert

Ihr Bild wird an unseren Server gesendet, weil das Nachzeichnen dort und nicht in Ihrem Browser läuft. Das hochgeladene Bild dient nur der Erstellung der SVG-Datei und wird gelöscht, sobald der Auftrag endet, egal ob er erfolgreich ist oder fehlschlägt.

Das SVG-Ergebnis aus dem kostenlosen Web-Tool wird nach 10 Minuten gelöscht. Laden Sie die SVG-Datei daher vorher herunter. Ein Datensatz zu jedem Auftrag wird gespeichert, und angemeldete Nutzer sehen ihre Aufträge im Dashboard. Download-Links sind nur kurz gültig.

Laden Sie nur Bilder hoch, deren Nutzung Ihnen erlaubt ist. Das Nachzeichnen eines Logos oder einer Grafik, die Ihnen nicht gehört, verschafft Ihnen keine Rechte daran. Die Regeln finden Sie in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung.

## Fragen

### Was bedeutet es, ein Bild zu vektorisieren?

Ein Bild zu vektorisieren bedeutet, es nachzuzeichnen: Das Tool fasst Pixel mit ähnlicher Farbe zu Formen zusammen und schreibt jede Form als gefüllte Vektorpfade in eine SVG-Datei. Das Ergebnis lässt sich auf jede Größe skalieren.

### Kann ich ein Bild kostenlos vektorisieren?

Ja. Das kostenlose Web-Tool erlaubt es Ihnen, bis zu 10 Bilder pro Tag zu vektorisieren, jeweils bis zu 5 MB. Bei anonymer Nutzung ist nur eine Sicherheitsprüfung nötig. Angemeldete Nutzer haben ein Limit von 10 MB pro Bild und verbrauchen 5 Credits pro Bild.

### Welche Bildformate kann ich vektorisieren?

Sie können PNG-, JPG- (JPEG), WebP-, AVIF-, GIF-, BMP- und TIFF-Dateien vektorisieren. Bei GIF, animiertem WebP und animiertem AVIF wird nur der erste Frame nachgezeichnet. Bei einer TIFF-Datei mit mehreren Seiten wird die erste Seite nachgezeichnet. SVG-, PDF-, HEIC-, BigTIFF- und RAW-Kameradateien werden nicht angenommen. Um ein Bild so in eine Vektordatei umzuwandeln, starten Sie mit dem Bild in einem dieser Formate.

### Behält mein Logo seinen transparenten Hintergrund?

Ja, wenn das Logo ein transparentes PNG, WebP oder GIF ist: Die Transparenz bleibt erhalten und es wird keine Hintergrundform hinzugefügt. Eine JPG-Datei hat keine Transparenz, daher wird ihr Hintergrund zu einer farbigen Form hinter der Zeichnung.

### Kann ich ein Foto in Vektor umwandeln?

Sie können ein Foto hochladen, aber das Ergebnis ist eine Menge flacher Farbfelder statt einer Kopie des Fotos. Mit den Standardeinstellungen kann die SVG-Datei sehr groß werden. Die Voreinstellung Foto erzeugt eine kleinere Datei, die mehr Details verliert. Logos, Symbole und Strichzeichnungen ergeben daher sauberere Ergebnisse.

### Warum ist die Vektordatei groß?

Ein Bild mit vielen Schattierungen und Verläufen wird in viele kleine Formen nachgezeichnet, und jede Form ist ein Pfad in der Datei. Erhöhen Sie Flecken entfernen oder senken Sie die Farbgenauigkeit, um weniger Pfade zu erzeugen. Wäre die SVG-Datei größer als 20 MB, schlägt der Auftrag fehl, statt eine abgeschnittene Datei zurückzugeben.

### Ist das Tool KI?

Nein. Es ist ein Nachzeichnungsprogramm, keine künstliche Intelligenz: Es fasst Pixel mit ähnlicher Farbe zu Formen zusammen und legt Kurven um sie. Es versteht nicht, was das Bild zeigt.

### Kann ich die vektorisierte Datei bearbeiten?

Die SVG-Datei ist eine einfache Datei aus gefüllten Pfaden und lässt sich in Software bearbeiten, die SVG-Dateien öffnet. Buchstaben werden zu Formen statt zu bearbeitbarem Text. Schreiben Sie Text, den Sie ändern möchten, daher neu.

### Worin unterscheidet sich Vektorisieren von Einbetten eines Bildes in eine SVG?

Beim Vektorisieren wird das Bild in gefüllte Pfade nachgezeichnet, sodass die SVG-Datei Formen enthält, die sauber skalieren. Beim Einbetten werden die ursprünglichen Pixel in eine SVG-Datei gesetzt, die beim Vergrößern weiterhin ein Pixelraster zeigt. Dieses Tool bettet keine Bilder ein.

### Wie lange wird meine Datei aufbewahrt?

Das hochgeladene Bild wird gelöscht, sobald der Auftrag endet. Das SVG-Ergebnis aus dem kostenlosen Web-Tool wird nach 10 Minuten gelöscht. Laden Sie die SVG-Datei daher vorher herunter.

### Kann ich Bilder per Code vektorisieren?

Ja, über die API. Senden Sie die rohen Bilddaten in einer POST-Anfrage an den Endpunkt für Bildaufträge, fragen Sie den Auftrag ab, bis er erfolgreich ist, und laden Sie dann die SVG-Datei über den kurzlebigen Download-Link herunter. Die API hat keinen Stapel-Endpunkt, senden Sie daher eine Anfrage pro Bild.

### Wie erstelle ich aus einem Bild eine Vektordatei?

Wählen Sie das Bild im Bild-Vektorisierer, wählen Sie die Art des Bildes und klicken Sie auf „Bild vektorisieren“. Die SVG-Datei, die Sie herunterladen, ist eine Vektordatei aus gefüllten Pfaden. Das Tool nimmt PNG-, JPG-, WebP-, AVIF-, GIF-, BMP- und TIFF-Bilder an und erstellt nur SVG.

### Ist das ein Tool für KI-Bildnachzeichnung?

Nein. Wenn Sie nach KI-Bildnachzeichnung gesucht haben: Dieses Tool zeichnet mit VTracer nach, einem quelloffenen Nachzeichnungsprogramm, und nicht mit künstlicher Intelligenz. Es fasst Pixel mit ähnlicher Farbe zu Formen zusammen, legt Kurven um sie und versteht nicht, was das Bild zeigt.

## Ähnliche Tools

- [PNG in SVG umwandeln](https://aiipworld.com/de/tools/png-in-svg/index.md)
- [JPG in SVG umwandeln](https://aiipworld.com/de/tools/jpg-in-svg/index.md)
- [SVG in PNG umwandeln online: SVG-Code einfügen oder Datei öffnen](https://aiipworld.com/de/tools/svg-in-png/index.md)
- [PNG in WebP umwandeln: Konverter](https://aiipworld.com/de/tools/png-in-webp/index.md)
- [SVG in JPG umwandeln: Ihre SVG-Datei kostenlos konvertieren](https://aiipworld.com/de/tools/svg-in-jpg/index.md)
- [PNG komprimieren](https://aiipworld.com/de/tools/png-komprimieren/index.md)

Seite: https://aiipworld.com/de/tools/bild-vektorisieren/